dimecres, 19 de setembre del 2018

Dijous 27 de setembre - Mirabèl a la Presentació del llibre "Mistral a Catalunya" a la Biblioteca de Catalunya - 18h30 - Gratuït

El proper dijous 27 de setembre Mirabèl farà una molt breu intervenció musical per a la presentació del llibre electrònic "Mistral a Catalunya".

Mirabèl ha enregistrat unes quantes peces i fragments musicals per il·lustrar aquest llibre electrònic. Dues de les peces interpretades son arranjaments especials per a l'ocasió.

Us podeu descarregar de manera gratuïta el llibre electrònic "Mistral a Catalunya" amb les interevencions musicals de Mirabèl a l' iTunes i al Google Play.






La Biblioteca de Catalunya, del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, publica el llibre electrònic Mistral a Catalunya i presenta la línia de traducció a l’anglès de la col·lecció Escrits i memòria. És d’accés lliure i gratuït a les plataformes d’Itunes i Google Play i es publica sota una llicència Creative Commons.

L’obra, a càrrec d’Antoni Rossell i Hélène Rufat, conté entrevistes a especialistes que donen una visió polièdrica del personatge. A més, incorpora música tradicional occitana i lectures de textos i poemes. Es complementa amb una àmplia bibliografia, enllaços i imatges, que constitueixen una bona eina de recerca per al coneixement de l’obra mistralenca en el context català.

L’acte de presentació serà el dijous 27 de setembre, a les 18.30 h, i tindrà lloc a la Sala de la Caritat de la Biblioteca de Catalunya (carrer de l’Hospital, 56).

Hi intervindran Eugènia Serra, directora de la Biblioteca de Catalunya, Antoni Rossell, coordinador de la col·lecció Escrits i memòria, Hélène Rufat, professora de literatura i llengua a la UPF, Manuel Forcano, director de l’Institut Ramon Llull, i Núria Altarriba, directora de la Unitat Bibliogràfica de la Biblioteca de Catalunya. Durant l'acte, el grup Mirabèl interpretarà música tradicional occitana. Clourà la presentació Elsa Ibar, directora general de Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya.